【ジャカルタ時事】インドネシア西部のスマトラ島にあるマラピ山（高さ２８９１メートル）が３日午後２時５４分（日本時間同４時５４分）に噴火し、これまでに登山者ら１１人の死亡が確認された。
　報道などによると、噴火が起きた際、７５人が登山中で、うち５２人は避難して無事だったが、１１人が死亡した。犠牲者の身元や、残り１２人の安否はまだ確認されていないという。　
〔写真説明〕３日、インドネシアのスマトラ島で、噴煙を上げるマラピ山（同国国家災害対策庁提供）

（ニュース提供元：時事通信社）