【バンコク時事】タイ、カンボジア両国は１０日も国境地帯で戦闘を継続した。ＡＦＰ通信は、これまでに両国で５０万人以上が避難したと報じた。また、カンボジアは安全上の懸念から、タイで開催中の東南アジア競技大会から選手団を引き揚げるなど対立は激化の一途をたどっている。
　１０月の停戦合意を仲介したトランプ米大統領は９日、再び紛争終結を呼び掛ける意欲を表明。米東部ペンシルベニア州で開いた集会で、１０日にタイ、カンボジアの双方に電話すると明らかにした。　
〔写真説明〕１０日、カンボジア北部ウッドーミアンチェイ州で避難する人々（ＥＰＡ時事）

（ニュース提供元：時事通信社）