気象庁は２１日、鹿児島県西方沖で午前９時に熱帯低気圧が台風１２号に変わり、午後５時すぎに同県日置市付近に上陸したと発表した。２２日にかけて鹿児島、宮崎両県を横断する見込み。同日午後には日向灘で最大風速が台風の基準（約１７メートル）を下回って熱帯低気圧に戻るが、大雨が長引くと予想され、土砂災害や低地の浸水、河川の増水に厳重な警戒が必要という。鹿児島県（奄美除く）では２２日夕方にかけ、線状降水帯が発生する恐れがある。
　大雨の影響で九州新幹線は２１日午後、熊本―鹿児島中央間の上下線で一時、運転を見合わせた。２２日は全線で通常通り運行する予定。
　１２号は２１日午後１０時、鹿児島県鹿屋市付近を時速１０キロで東へ進んだ。中心気圧は１００６ヘクトパスカル、最大風速１８メートル、最大瞬間風速２５メートル。南東側１５０キロ以内と北西側１１０キロ以内が風速１５メートル以上の強風域。
　鹿児島市では午後５時１０分すぎに最大瞬間風速３０．８メートルを観測。日置市では午後２時半ごろまでの１時間に９６．５ミリの猛烈な雨が降り、午後５時半までの１２時間雨量が２６２．０ミリに上った。南さつま市の万之瀬川と加世田川では午後５時５０分に氾濫危険情報が出された。
　２３日午前０時までの２４時間予想雨量は多い所で、九州の南部１８０ミリ、北部８０ミリ。　

（ニュース提供元：時事通信社）