【ロンドン時事】欧州で猛威を振るう熱波の影響がなお続いている。英国では１３日、再び各地で気温が上昇し、ロンドン南西部のキューガーデンで３８．１度と今年の最高気温を更新。ルーマニアではドナウ川の水位低下で、唯一の原発が運転停止に追い込まれた。フランスやスペインでも４０度超えが続く。
　英気象庁によると、３８．１度は英国では観測史上５番目の高さ。今シーズンは熱波が次々到来し、広範囲で空気が乾燥しており、この日も火災が複数発生した。政府はさらなる山火事の発生や農業への影響に警戒感を強めている。
　ルーマニアでは猛暑でドナウ川の水位が極端に下がり、ＢＢＣ放送によると、原発の冷却水確保が困難となった。７月に原子炉１基を停止していたが、１３日には残る１基も運転停止。ロイター通信によれば、ルーマニア政府はエネルギー非常事態を宣言し、企業や家庭に夕方のピーク時間帯に自主的に消費量を削減するよう要請している。　
〔写真説明〕日傘を差して歩く女性＝７月２９日、ロンドン（ＥＰＡ時事）

（ニュース提供元：時事通信社）