記録的な大雨の影響で、千葉県内の各地では道路が冠水するなどし、多くの帰宅困難者が出た。「ここまで浸水するとは」「怖かった」。特別警報が出てから一夜明けた１４日、人々は疲れ切った様子で片付けなどに追われた。
　県庁は１３日夜から帰宅困難者の受け入れを始め、約１７００人が避難した。乗っていた電車が大雨の影響で止まったという市原市の４０代女性は「５時間ほど車内にいた」とうんざりした様子。同市のアルバイト岩船亜希さん（２８）も「３時間しか眠れなかった」とため息をついた。
　千葉市内の臨時避難施設にも多くの帰宅困難者が身を寄せた。市原市から来た４０代女性は「歩いて帰ろうかと思ったが、川が氾濫していたら困ると思ってやめた」と話した。
　大網白里市の「桜ホテル大網店」の林良一支配人によると、１３日夜から空室確認の問い合わせが殺到し、３０分ほどで満室になったという。「大気が不安定な状態が続くと聞いているので、また同じような被害になるのでは」と懸念した。
　千葉市のレストランでは従業員らが清掃作業に追われていた。オーナーの高安朝也さん（４８）は「約１１年店をやっているが、ここまで浸水するのは初めて」と話す。この日入っていた予約はすべてキャンセルにしたといい、「あすからは営業を再開できると思う」とタオルで汗を拭った。
　鎌ケ谷市ではアンダーパスが冠水し、車が水没していた。買い物帰りの６０代女性は「自然は怖い。これ以上ひどくならないといいけど」と不安を吐露した。
　柏市の５０代女性は「夫と息子を迎えに車を出したが、冠水している所もあって怖かった」と話した。千葉市の幕張地区に住む７０代女性によると、１３日昼すぎから雷と雨がやまなかったといい、「被害はなかったが、初めての経験だった」と驚いていた。同市中央区で営むマッサージ店が床上５０センチほど浸水したという男性は「川の近くなので浸水することはあるが、今回は車までだめになってしまった」と声を落とした。　
〔写真説明〕大雨で床上浸水し、清掃作業に追われる飲食店＝１４日午後、千葉市中央区
〔写真説明〕京成松戸線の下を通るアンダーパスが冠水し、水没した車＝１４日午前、千葉県鎌ケ谷市
〔写真説明〕冠水したＪＲ大網駅周辺＝１４日午前、千葉県大網白里市（桜ホテル大網店提供）
〔写真説明〕大雨で水没し、「レッカー待ち」の張り紙が掲示された車＝１４日午後、千葉市中央区

（ニュース提供元：時事通信社）