台風１２号は２１日夕方から２２日明け方にかけて鹿児島、宮崎両県を横断し、気象庁は午前９時に宮崎県沖で熱帯低気圧に変わったと発表した。最大風速は台風の基準（約１７メートル以上）を下回ったものの、動きが遅く、鹿児島県南部を中心に雨量が増えた。同庁は土砂災害や低地の浸水、河川の増水に厳重に警戒するよう呼び掛けた。
　鹿児島県で２４時間雨量が多かった地点は、鹿児島市・喜入で午前７時までに３２５．０ミリ、南さつま市・加世田で同９時４０分までに３１５．０ミリ、指宿市で同７時５０分までに３０７．０ミリを観測。加世田と指宿市は８月の統計史上最多記録を更新した。
　２３日正午までの２４時間予想雨量は多い所で、鹿児島県（奄美除く）１００ミリ、奄美と宮崎県８０ミリ。九州南部で２２日に予想される最大瞬間風速は２３メートル、波の高さは２．５メートル。　

（ニュース提供元：時事通信社）